Walkthrough
Ending
More cut screens in Portuguese, how delightful.
The first is Dr. Vitor sitting down on his armchair:
End:
Portuguese: Ola! Vejo que voces tem um problema. Aproximem-se para eu poder ajuda-los.
English: Hello! I see you have a problem. Come closer, so I can help you.
He then stands:
English: Hello! I see you have a problem. Come closer, so I can help you.
Portuguese: Deem-me os ingredientes que eu farei o antidoto para o Zequinha voltar ao normal.
English: Give me the ingredients so I can create the antidote to turn Zequinha back to normal.
Then the next screen shows Pedro, Nino and Biba linking arms:
English: Give me the ingredients so I can create the antidote to turn Zequinha back to normal.
Portuguese: Todos aguardam na esperanca de que de certo...
English: All waited hoping it would work...
Before the final screen shows Zequinha back to his normal size:
English: All waited hoping it would work...
Portuguese: Obrigado! Eu ja estava cansado de chorar! Nunca mais vou beber nada estranho. Ate a proxima!
English: Thank you! I was tired of crying! I'll never drink anything strange again. Until next time!
English: Thank you! I was tired of crying! I'll never drink anything strange again. Until next time!
You get the end screen with the word FIM before the credits start to roll.
Well done you have completed the game.